最佳拍档4：千里救差婆（国语版）

美国黑帮老大埃里克·瓦斯奎兹(菲利普·A·哈达德饰)正密谋成为墨西哥黑社会的老大，却发现自己不仅与强大的贩毒集团为敌，也与自己的盟友为敌。

英国首相（伊德里斯·艾尔巴IdrisElba饰）和美国总统（约翰·塞纳JohnCena饰）的公开争执让两国联盟岌岌可危。然而，当他们成为某个强大势力的袭击目标后，这对冤家不得不放下分歧，展开一场横跨多国的疯狂行动。在军情六处精英特工诺埃尔（佩丽冉卡·曹帕拉PriyankaChopra饰）的协助下，他们必须想方设法挫败那个威胁整个自由世界的惊天阴谋。

一个不道德的假释官(狄龙饰)欠下了当地黑帮头目的债务，被迫在12小时内完成一系列危险的毒品抢劫行动，以偿还他所欠的200万美元，同时解救他被绑架的怀孕妻子，并与该市腐败的警察局长(威利斯饰)算账，后者与该黑帮头目合作，多年前曾出卖过假释官。

经历了长达十年常人难以想象的牢狱生活，绰号“司机”的男子（“巨石”强森DwayneJohnson饰）重返自由。但是他并不想就此展开平静的日子，而是迅速向当年的仇人展开血腥复仇。十年前，司机和哥哥加里等人打劫银行，并凭借其出色的车技成功摆脱警察的追捕。然而他们却遭到另一伙人的暗算，现金被一抢而空，哥哥和伙伴们遭到杀害，司机也鬼门关前走上一遭。凭借手中的资料，司机逐一展开报复。与此同时，手法干练的杀手（奥利弗·杰森·科恩OliverJackson-Cohen饰）和即将退休的警察（比利·鲍勃·桑顿BillyBobThornton饰）也紧随司机的脚步。三个人展开了一场极速的生死追逐战……

无敌门与岩岗堡、笑马牧场、严家庄累世仇怨，不断仇杀人丁凋落。无敌门铁家老大铁雷因与仇家岩岗堡吕家千金相恋而死于门规，被同门义兄南宫奇分尸而死，南宫奇因负责行刑杀死铁雷与铁雷弟弟铁云结怨不被原谅。铁云性格冲动，行事鲁莽，独自一人找上岩岗堡、笑马牧场、严家庄去寻仇，诡计多端的仇家设下重重陷阱，铁云身负重伤。南宫奇身负无敌门重任为救铁云忍辱负重，假意投入仇家门下，并经历了一番奇遇，邂逅无敌门前任门主……南宫奇身世为何？铁雷真的死了吗。。。

老实巴交的小伙子斯莱文（乔什•哈奈特JoshHartnett饰）带着好朋友尼克对他的承诺来到了世界金融中心纽约讨生活。尼克曾承诺只要斯莱文来纽约闯天下，他将提供一切的帮助。然而，当斯莱文按照尼克提供的地址找到尼克住所时，却发现尼克已经不知所踪。身无分文又无家可归的斯莱文只好暂时住在尼克的空房子里。大麻烦降临到斯莱文的头上！原来纽约的两伙黑帮都在竭力寻找尼克，原因尼克知道一次“黑吃黑”事件的真相。这下他们都把住在尼克家的斯莱文当成了尼克！

特种女兵布伦纳·贝克和伴侣迪伦在亚拉巴马州的荒山野林里徒步旅行，误入黑帮毒贩的老巢。迪伦被残忍杀害，布伦纳有幸逃生。这群残暴的毒贩没有想到的是，布伦纳作为美国陆军第75游骑兵部队的第一中尉，誓让他们所有人血债血偿。

熹泰（郭品超饰）和妻子松岛奈美（水野美纪饰）结婚不久，彼此之间十分恩爱。不幸的是，熹泰的父亲得罪了名为早夜的女人，狠毒的早夜派出了杀手赤城（梁小龙饰）、苍狼（李灿森饰）和星愁（黄伊汶饰）等人取熹泰性命，哪知道一行人玩心大起，竟然声称如果松岛奈美杀死熹泰的妹妹，便可以饶熹泰一命，痛苦之中，松岛奈美做出了选择，并因此被关入了监狱。

三名高中毕业生在掩盖肇事逃逸事件后，又卷入了一起致命犯罪，他们的友谊面临着真正的考验。

香港某个国际伪钞集团重要分子宋子豪（狄龙饰）和Mark（周润发饰）情同手足，某次宋子豪带手下谭成（李子雄饰）去台北交易时被其出卖受枪伤被捕入狱，为替好兄弟报仇，Mark孤身赴台，结果被人打成瘸子，江湖地位自此一落千丈，而宋子豪的父亲也在不久丧命。一向视宋子豪为偶像的宋子杰（张国荣饰）得知哥哥的真实身份后，对黑社会及他恨之入骨，立誓利用警察身份将黑帮势力斩草除根，宋子豪出狱后不顾苦等他想重创辉煌的Mark的劝阻，决心弃暗投明，无奈得不到宋子杰的谅解。而此时已成帮会老大的谭成欲找宋子豪再合作，遭拒绝后放言会害宋子杰，被逼走投无路，宋子豪决定再与Mark连手共抗强敌。

一位神秘人物的出现让小镇上的居民终日生活在恐惧之中，他利用一架邪恶的机器制造出了许多可怕的怪物，将它们放到镇上为非作歹。这时，就轮到“秘密公司”的诸位出马了，可摩拳擦掌跃跃欲试的沙吉（马修·里沃德MatthewLillard饰）和搭档史酷比（NeilFanning配音）却被告知留守公司，不必参加行动。

驻守沙漠军人里昂，惊闻兄长被人陷害烧伤，激愤之余，决定回美见亲兄最后一面。岂料到达后，噩号传来，为暗助兄嫂还清医院欠账，里昂毅然参与连场血腥血雨的地下拳赛，战战惊心。